Nouvelle école de Houtain-Saint-Siméon: 

Le montant des honoraires nécessaire au paiement des prestations de l'architecte est inscrit au budget de l'année 2006. Une nouvelle prolongation de délai a été sollicitée et obtenue de la Communauté Française, en vue de finaliser le cahier des charges du projet.

Remplacement de châssis et de portes à l'école communale de Houtain-Saint-Siméon:

Ces travaux concernent le local toilettes de la cour. Le conseil communal, réuni en sa séance du 23 mars 2006, a approuvé le cahier de charges et le mode de passation du marché. Les travaux seront entrepris après consultation et attribution de ce marché.

Réfection complète des rues de Slins, Métrin Vinâve et de Wonck:

Ce tronçon de voirie (entre le carrefour de la rue Halin et la rue de Slins jusqu'au carrefour de la rue de Wonck et la Route Nationale), construit en dalles de béton, est en fort mauvais état. Les dalles, déstabilisées, causent beaucoup de nuisances aux riverains.

Il a donc été proposé d'inscrire la réalisation de ce chantier dans la modification du Plan Triennal 2004 - 2006 (travaux subsidiés par la Région Wallonne à raison de +/- 60 %).

Les dalles seront enlevées et concassées, un nouveau revêtement hydrocarboné sera posé et des trottoirs en klinkers viendront compléter cette réalisation.

Le projet a été approuvé par le conseil communal en sa séance du 28 avril 2006.